1. Dois-je préinscrire mon ou mes enfant(s)?
La préinscription est recommandée, car le nombre de casques de vélo et de sacs à surprises est limité. Les enfants qui souhaiteront participer à l'événement une fois que les 200 places d’inscriptions seront réservées pourront s'élancer sur le parcours à condition d'avoir un casque. Ils ne pourront toutefois pas recevoir de casque gratuit ni de sac à surprise, ni participer aux tirages au sort.
2. Je ne suis pas un employé de Michelin. Est-ce que mon enfant peut tout de même participer à l’événement?
Oui! Le Michelin Junior Bike s’adresse à tous les enfants âgés de cinq à onze ans.
3. J’ai déjà préinscrit mon ou mes enfant(s). Pourquoi doit-on de nouveau s’inscrire le jour de l’événement?
Chaque enfant déjà inscrit doit se présenter au chapiteau d’inscription, accompagné de son parent ou de son tuteur, pour y recevoir un casque de la bonne taille, ses bulletins de participation aux tirages au sort et un sac à surprises.
4. Est-ce que l’événement aura lieu quel que soit le temps?
Oui, l’événement aura lieu beau temps, mauvais temps (à moins d’un avis contraire mentionné en page Calendrier) . En cas de pluie, merci de veiller à ce que votre enfant soit habillé en conséquence.
5. Mon enfant de quatre ans monte à vélo aussi bien que s’il avait cinq ans. Est-ce qu’il peut participer à l’événement?
Les casques que nous distribuons aux enfants sont homologués par la CPSC pour un usage par des enfants d’au moins cinq ans. Les enfants âgés de moins de cinq ans ne seront pas autorisés à s’inscrire ni à participer à l’événement.
6. Et pour mon enfant de 12 ans?
Nous privilégions avant tout la sécurité sur l’épreuve. À 12 ans, les enfants sont en général plus habiles et rapides à bicyclette. Afin de préserver la sécurité des plus jeunes, nous avons établi la limite d'âge à 11 ans.
7. Qu'arrivera-t-il si je suis en retard?
L’enregistrement sur place commence à l'heure, et le premier groupe prend le départ environ une heure plus tard. Merci de vous efforcer d’arriver à l’heure pour faciliter l’organisation et permettre à votre enfant de profiter pleinement de l'événement.
8. Est-ce que les casques sont homologués CSA?
Les casques sont homologués par la CSPC, qui respecte des normes américaines comparables à celles de l’homologation par le CSA au Canada. La CSPC, ou Consumer Products Safety Commission, est un organisme de certification reconnu aux termes des règlements sur le port du casque en vigueur en Nouvelle-Écosse.
Remarque : Les casques sont homologués pour un usage par des enfants âgés de cinq à onze ans; les tailles disponibles sont : petite, moyenne et large.
9. Qu’est-ce que la tente-garage?
Les enfants pourront faire vérifier l’état de leur vélo dans la tente-garage avant de prendre le départ. Les employés d’un magasin de vélos local ou du club cycliste local vérifieront les freins, la pression des pneus, la hauteur de la selle, etc., et procéderont à des réglages mineurs.
10. Y aura-t-il une escorte policière ou d’autres personnes chargées de protéger les enfants sur le parcours?
Des observateurs, reconnaissables à l’inscription BÉNÉVOLE au dos de leur t-shirt, seront postés le long du parcours du Junior Bike. De nombreux panneaux, ainsi que des ouvreurs, guideront les enfants tout le long du parcours.
11. Et si mon enfant se blesse pendant l’épreuve?
Les observateurs présents à l'événement sont là pour signaler toute chute ou blessure. Des bénévoles ayant suivi un cours de secourisme seront sur place dans une tente médicale. Nous fournirons également à chaque enfant une plaque numérotée à placer sur son vélo, qui facilitera son identification en cas de problème.
12. L’événement durera-t-il vraiment trois heures?
Nous ne prévoyons pas que la durée dépassera celle prévue, et nous nous efforcerons de respecter l'horaire établi.
13. Pourquoi Michelin organise-t-elle cet événement? Quel est le rapport entre un rassemblement à vélo et les pneus?
L’information des enfants et des adultes en matière de sécurité routière, en particulier en ce qui concerne le port du casque, favorise une meilleure sécurité sur la route pour tous. La sécurité routière, quels que soient l’âge et le mode de transport, est une priorité pour Michelin. Trouver une meilleure façon d'avancer fait partie de notre engagement.
La préinscription est recommandée, car le nombre de casques de vélo et de sacs à surprises est limité. Les enfants qui souhaiteront participer à l'événement une fois que les 200 places d’inscriptions seront réservées pourront s'élancer sur le parcours à condition d'avoir un casque. Ils ne pourront toutefois pas recevoir de casque gratuit ni de sac à surprise, ni participer aux tirages au sort.
2. Je ne suis pas un employé de Michelin. Est-ce que mon enfant peut tout de même participer à l’événement?
Oui! Le Michelin Junior Bike s’adresse à tous les enfants âgés de cinq à onze ans.
3. J’ai déjà préinscrit mon ou mes enfant(s). Pourquoi doit-on de nouveau s’inscrire le jour de l’événement?
Chaque enfant déjà inscrit doit se présenter au chapiteau d’inscription, accompagné de son parent ou de son tuteur, pour y recevoir un casque de la bonne taille, ses bulletins de participation aux tirages au sort et un sac à surprises.
4. Est-ce que l’événement aura lieu quel que soit le temps?
Oui, l’événement aura lieu beau temps, mauvais temps (à moins d’un avis contraire mentionné en page Calendrier) . En cas de pluie, merci de veiller à ce que votre enfant soit habillé en conséquence.
5. Mon enfant de quatre ans monte à vélo aussi bien que s’il avait cinq ans. Est-ce qu’il peut participer à l’événement?
Les casques que nous distribuons aux enfants sont homologués par la CPSC pour un usage par des enfants d’au moins cinq ans. Les enfants âgés de moins de cinq ans ne seront pas autorisés à s’inscrire ni à participer à l’événement.
6. Et pour mon enfant de 12 ans?
Nous privilégions avant tout la sécurité sur l’épreuve. À 12 ans, les enfants sont en général plus habiles et rapides à bicyclette. Afin de préserver la sécurité des plus jeunes, nous avons établi la limite d'âge à 11 ans.
7. Qu'arrivera-t-il si je suis en retard?
L’enregistrement sur place commence à l'heure, et le premier groupe prend le départ environ une heure plus tard. Merci de vous efforcer d’arriver à l’heure pour faciliter l’organisation et permettre à votre enfant de profiter pleinement de l'événement.
8. Est-ce que les casques sont homologués CSA?
Les casques sont homologués par la CSPC, qui respecte des normes américaines comparables à celles de l’homologation par le CSA au Canada. La CSPC, ou Consumer Products Safety Commission, est un organisme de certification reconnu aux termes des règlements sur le port du casque en vigueur en Nouvelle-Écosse.
Remarque : Les casques sont homologués pour un usage par des enfants âgés de cinq à onze ans; les tailles disponibles sont : petite, moyenne et large.
9. Qu’est-ce que la tente-garage?
Les enfants pourront faire vérifier l’état de leur vélo dans la tente-garage avant de prendre le départ. Les employés d’un magasin de vélos local ou du club cycliste local vérifieront les freins, la pression des pneus, la hauteur de la selle, etc., et procéderont à des réglages mineurs.
10. Y aura-t-il une escorte policière ou d’autres personnes chargées de protéger les enfants sur le parcours?
Des observateurs, reconnaissables à l’inscription BÉNÉVOLE au dos de leur t-shirt, seront postés le long du parcours du Junior Bike. De nombreux panneaux, ainsi que des ouvreurs, guideront les enfants tout le long du parcours.
11. Et si mon enfant se blesse pendant l’épreuve?
Les observateurs présents à l'événement sont là pour signaler toute chute ou blessure. Des bénévoles ayant suivi un cours de secourisme seront sur place dans une tente médicale. Nous fournirons également à chaque enfant une plaque numérotée à placer sur son vélo, qui facilitera son identification en cas de problème.
12. L’événement durera-t-il vraiment trois heures?
Nous ne prévoyons pas que la durée dépassera celle prévue, et nous nous efforcerons de respecter l'horaire établi.
13. Pourquoi Michelin organise-t-elle cet événement? Quel est le rapport entre un rassemblement à vélo et les pneus?
L’information des enfants et des adultes en matière de sécurité routière, en particulier en ce qui concerne le port du casque, favorise une meilleure sécurité sur la route pour tous. La sécurité routière, quels que soient l’âge et le mode de transport, est une priorité pour Michelin. Trouver une meilleure façon d'avancer fait partie de notre engagement.
Michelin de Laval tient à remercier l'Association des pompiers de Laval pour cette belle association. Veuillez noter que les prix et cadeaux peuvent différer d'une province à l'autre. Pour les détails de chacun des événements, veuillez communiquer au: junior.bike@ca.michelin.com.